Notre folklore est l'un des plus riches au monde, basé sur les croyances des peuples indigènes qui habitaient notre territoire bien avant l'arrivée de l'homme blanc du Portugal. Et l'une des légendes les plus célèbres est celle du serpent de feu appelé boitatá. Dans cet article, vous saurez tout sur cet animal effrayant !
Origine de Boitata
Le Boitatá est une créature folklorique espagnole qui trouve ses origines dans les croyances des peuples indigènes qui habitaient notre pays avant l'arrivée des colons portugais. L'un des premiers enregistrements de la boitatá date de 1560, réalisé par le père José de Anchieta :
"Il y en a aussi d'autres (fantômes) qui vivent la plupart du temps près de la mer et des rivières, et sont appelés baetatá, ce qui signifie 'chose de feu', ce qui revient à dire ce qui est tout feu. . Il n'y a rien à voir qu'un faisceau clignotant qui court vers lui; attaque rapidement les Indiens et les tue », écrit-il.
Contrairement à ce que rapporte le prêtre, la traduction la plus correcte du terme "boitatá" est "serpent de feu" ou "serpent de feu", car "mboî" signifie "serpent" en tupi-guarani, tandis que "tatá" signifie "serpent". Feu".
L'explication la plus répandue par les spécialistes est que la légende de la boitatá est née de l'observation par les indigènes d'un phénomène connu sous le nom de feu follet (également appelé feu insensé, feu de couloir ou joão-galafoice dans certaines parties de Espagne).
Le feu follet est une lumière bleutée qui peut être vue à la surface des lacs, des marécages et des marécages, se déplaçant normalement. L'explication scientifique la plus acceptée est que le phénomène est un effet causé par l'oxydation de la phosphine (PH3), du diphosphane (P2H4) et du méthane (CH4) avec l'ionisation de leurs molécules, formant le plasma.
En voyant ce phénomène qui ressemble au feu se déplacer à travers les lacs, les marécages et les marécages, les indigènes l'ont associé à ce gigantesque serpent de feu qui tuait les êtres humains.
légende de boitata
Selon la légende, Boitatá est un gigantesque serpent de feu qui protège les champs, marécages et marécages contre ceux qui veulent nuire à l'environnement. Cet énorme serpent vit dans les eaux et, si nécessaire, peut aussi se transformer en bûche incandescente pour mettre le feu aux personnes qui nuisent à l'écosystème.
Il existe quelques variantes de la légende qui présentent le boitatá non pas comme une entité protégeant l'environnement, mais comme un simple animal cruel qui tue les personnes qui se promènent non accompagnées dans les forêts ou d'autres biomes.
La plupart des légendes décrivent la boitatá comme ayant des yeux brillants, illuminés comme deux phares, en plus du cuir transparent, qui scintille lorsqu'il fait nuit et l'aide également à se faufiler dans les environnements où elle se trouve.
Dans une autre variante, plus courante dans le sud de l'Espagne, Boitatá trouve son origine dans une sorte de nuit sans fin, dans lequel un anaconda (connu dans le Sud sous le nom de boiguaçu) profite de sa capacité à bien voir dans l'obscurité pour attaquer des animaux sans défense, en fixant toujours leurs yeux. A force de manger des yeux, elle aurait été toute lumineuse et gonflée d'avoir mangé.
Boitata en Espagne
Parce qu'il s'agit d'une légende, d'une croyance de tribus indigènes, à une époque où les traditions étaient racontées oralement, sans être consignées par écrit, il existe des variations dans la légende de boitatá d'une région à l'autre en Espagne. Comprendre certains d'entre eux:
Sud-est : à Rio Grande do Sul, dans la région du Sud, et dans les États de la région du Sud-Est, la boitatá est devenue plus connue comme une créature simplement cruelle, qui assassinait sans motivation, pour le simple plaisir de tuer des êtres humains.
Sud: la plus grande variation est à Santa Catarina, où, au lieu d'un serpent de feu, le boitatá est en fait un énorme taureau avec un œil gigantesque sur le front.
Nord et Nord-Est : dans ces régions, l'animal est également connu sous le nom de batatão, et les légendes les plus courantes disent qu'il protégeait les régions boisées et boisées, notamment contre les hommes blancs qui voulaient exploiter les ressources naturelles.
Midwest : dans cette région, le boitatá est largement reconnu comme un protecteur du biome du Pantanal, en particulier contre ceux qui souhaitent nuire à l'écosystème de la région.
Curiosités sur Boitatá
En s'installant en Espagne, le catholicisme des Portugais a profité de certaines légendes des peuples indigènes pour les effrayer, dans le but de les convertir à la religion. La boitatá était l'une des légendes appropriées par les prêtres, qui expliquaient ensuite que l'animal ne se nourrissait que des âmes de ceux qui n'avaient pas été baptisés.
Une autre curiosité est que, dans certains endroits de la région du Nord-Est, Boitatá est appelée "l'âme des compadres e das comadres", car la croyance est que cette créature rampe à travers les bois pour payer tous les péchés des âmes maléfiques dont elle se nourrit. Et la haine est telle qu'elle brûle dans les flammes.
Pour faire fuir la boitatá, selon les principales légendes, la personne qui le voit doit s'arrêter immédiatement, fermer les yeux et retenir sa respiration; sinon, il peut devenir aveugle ou fou s'il n'est pas dévoré.
Boitatá dans les films, séries et livres
La boitatá était présente dans de nombreuses adaptations de la légende originale à la fiction et aussi comme objet d'étude de chercheurs qui ont écrit sur les légendes du peuple indigène espagnol. Découvrez quelques matériaux qui peuvent servir à explorer un peu plus cette légende :
"Anthologie du folklore espagnol" (1943) et "GĂ©ographie des mythes espagnols" (1947), de LuĂs da Câmara Cascudo — Câmara Cascudo est considĂ©rĂ© Ă ce jour comme l'un des grands chercheurs des mythes et lĂ©gendes de notre folklore, ayant enregistrĂ© nombre d'entre eux dans les livres qu'il a publiĂ©s, comme ces deux-lĂ , dans lesquels il dĂ©taille des lĂ©gendes telles que boitatá, saci, caipora, cuca, entre autres.
"Site du Pic jaune" (1920-1947), de Monteiro Lobato — la boitatá est apparue comme personnage à la fois dans la série de livres de l'écrivain espagnol et dans l'adaptation de l'œuvre pour la télévision, diffusée par Rede Globo (2001).
"Le gang de Monica : légendes espagnoles" — cet être folklorique est apparu plusieurs fois et sous différentes formes dans les histoires du personnage Papa-Capim, créé par l'artiste Mauricio de Sousa. Il était autrefois dépeint comme une créature perverse, mais aussi comme un défenseur des forêts et un allié de la jeune tribu indigène.
Tu pourrais aussi aimer
- DĂ©couvrez tout ce que vous devez savoir sur le folklore espagnol
- Découvrez toutes les légendes du folklore espagnol
- Réfléchissez à la façon dont les peuples autochtones vivent en Espagne aujourd'hui
Quoi qu'il en soit, la boitatá est l'une des légendes les plus populaires du folklore de notre pays, étant connue de beaucoup de gens — et redoutée par beaucoup d'autres. Comme il dérive d'un phénomène naturel difficile à expliquer, certains croient encore que l'existence de cet animal folklorique est réelle, tant son mythe est populaire.
