Per ogni persona, "saudade" ha un significato diverso. La nostalgia può essere per una persona, un viaggio, un momento, un tempo passato, una canzone, un'attrazione turistica, l'infanzia o anche se stessi.
La radice etimologica di “saudade” deriva dal latino “solitatem”, che significa solitudine. Ciò che definisce questa sensazione, tuttavia, è molto particolare. In una lista delle parole più difficili da tradurre, prodotta da un'azienda britannica in collaborazione con più di mille traduttori, “saudade” si è classificata al settimo posto.
Sebbene sia difficile definire cosa ricordi a ciascun individuo questo sentimento, tutti lo sanno o lo sapranno ad un certo punto della loro vita.
Pensando a questa forma di universalità del sentimento, il 30 gennaio è il giorno in cui si celebra ogni anno il Giorno della Saudade.
Questo giorno esiste per onorare le care persone che sono partite e le ragioni più diverse che ci mancano.
In questa data, puoi prenderti un momento della giornata per goderti la sensazione agrodolce di aver vissuto esperienze incredibili che non torneranno mai più o di aver incontrato persone indimenticabili.
e mi mancano.
Oppure puoi celebrare il Saudade Day inviando una poesia alla persona che ti manca di più.
Di seguito, ne separiamo alcuni che possono ispirarti, anche perché, chissà, puoi produrre una tua poesia!
Potrebbe piacerti anche
- il passato è passato
- Sono legato alle stagioni: momenti, nostalgia e cose nuove!
- Cosa stai provando in questo momento?
1) “Sentimento urgente”, di Clarice Lispector
"La nostalgia di casa è un po' come la fame
Passa solo quando mangi la presenza
Ma a volte il desiderio è così profondo che la presenza è poca
Vuoi assorbire tutta l'altra persona
Questa volontà dell'uno è l'altro per un'intera unificazione
È uno dei sentimenti più urgenti che si prova nella vita”.
2) “Saudade”, di Pablo Neruda
“Saudade è accompagnata dalla solitudine,
è allora che l'amore non è ancora andato via,
ma l'amato già...
Saudade ama un passato che non è ancora passato,
è rifiutare un dono che ci ferisce,
non è vedere il futuro che ci invita...
Il desiderio è sentire che c'è ciò che non esiste più...
Il desiderio è l'inferno di coloro che hanno perso,
è il dolore di chi è rimasto indietro,
è il sapore della morte nella bocca di chi continua...
Solo una persona al mondo vuole sentire la tua mancanza:
colui che non ha mai amato.
E questa è la più grande delle sofferenze:
non avere nessuno da perdere,
vivere la vita e non vivere.
La sofferenza più grande è non aver mai sofferto”.
Dov'è il tuo desiderio? Sei da qualche parte nel mondo? È solo nel tuo cuore? È in qualche memoria? Chi eri a un certo punto?
Rifletti su questo mentre festeggi questo giorno!
